文言翻译教案列表
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-2]
《欧阳文忠公帖与跋韩魏公》译文
欧阳文忠公帖与跋韩魏公 顾农/注析 张敬夫⑴尝言：“平生所见王荆公⑵书，皆如大忙中写，不知公安得有如许⑶忙事。”此虽戏言，然实切中其病。今观此卷⑷，因省⑸平日得见韩
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-2]
《子路、曾晳、冉有、公西华侍坐》译文
子路、曾晳、冉有、公西华侍坐选自《论语》文 本译 文原 文文 本 子路、曾晳、冉有、公西华陪（孔子）坐着。孔子说：“不要因为我年纪比你们大一点，就不敢讲了。（你们）平时常说：‘没有人了解我呀
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-2]
《走马川行奉送封大夫出师西征》译文
走马川行奉送封大夫出师西征作者：岑参文 本译 文原 文文 本 看那荒凉无边的走马川，就在雪海的附近，一片黄沙茫茫无际，直贯云天。刚到九月，轮台的狂风日夜怒吼不已，其大如斗的碎石，被暴风满地乱滚。这正
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-2]
《酬乐天扬州初逢席上见赠》译文
酬乐天扬州初逢席上见赠作者：刘禹锡文 本译 文原 文文 本 在巴山楚水这些凄凉的地方，度过了二十三年沦落的光阴。 巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。 怀念故友徒然吟诵闻笛小赋，久谪归来感到已非
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-2]
《闻王昌龄左迁龙标，遥有此寄》译文
闻王昌龄左迁龙标，遥有此寄作者：李白文 本译 文原 文文 本 杨花落尽啦，子规鸟儿不住地在啼，听说你遭贬了，被贬到龙标去，一路上要经过辰溪、西溪、巫溪、武溪和沅溪； 杨花落尽子规啼
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-2]
《自京赴奉先县咏怀五百字》译文
自京赴奉先县咏怀五百字作者：杜甫文 本译 文原 文文 本 杜陵地方，有我这么个布衣，年纪越大，反而越发不合时宜。对自己的要求，多么愚蠢可笑，私自下了决心，要向稷契看齐。这种想法竟然不合实际，
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-2]
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》译文
宣州谢朓楼饯别校书叔云作者：李白文 本译 文原 文文 本 弃我逝去的昨日，已不可挽留。 弃我去者，昨日之日不可留。 乱我心绪的今日，多叫人烦忧。 乱我心者，今日之日多烦忧。 长风万里
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-2]
《文与可画筼筜谷偃竹记》译文
文与可画筼筜谷偃竹记作者：苏轼文 本译 文原 文文 本 竹子开始生出时，只是一寸高的萌芽而已，但节、叶都具备了。从蝉破壳而出、蛇长出鳞一样的状态，直至象剑拔出鞘一样长到八丈高，都是一生长就有的。如今
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-2]
《黄花冈七十二烈士事略》序译文
《黄花冈七十二烈士事略》序作者：孙文文 本译 文原 文文 本 清朝末年，革命党人历尽艰难险阻，以顽强不屈的精神和国民的敌人斗争，受到的挫折不止一次，其中死伤的惨重，以辛亥年三月二十九日（1911年4
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-2]
《送钦差大臣侯官林公序》译文
送钦差大臣侯官林公序作者：龚自珍文 本译 文原 文文 本 [1/4] 钦差大臣兵部尚书都察院右都御史林公既已向皇上拜辞，即将离京，礼部主事仁和人龚自珍特献上本文，陈说必须坚持的主张三点，供参考
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-2]
《十一月四日风雨大作》译文
十一月四日风雨大作作者：陆游文 本译 文原 文文 本 我挺直地躺在孤寂荒凉的乡村里，自己并不感到悲哀， 僵卧孤村不自哀， 还想着替国家守卫边疆。 尚思为国戍轮台。 夜深了，我躺在床上听到那风
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-2]
《白雪歌送武判官归京》译文
白雪歌送武判官归京作者：岑参文 本译 文原 文文 本 北风席卷大地，白草被刮得折断了，塞北的天空八月就飞撒大雪。忽然好像一夜春风吹来，千树万树洁白的梨花斗艳盛开。雪花飘散进入珠帘，沾湿了罗幕，穿上狐
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-2]
《齐宣王见孟子于雪宫》译文
齐宣王见孟子于雪宫 选自《孟子》文 本译 文原 文文 本 齐宣王在他的雪宫接见孟子。王说：“有修养的贤者也有这种乐趣吗？” 齐宣王见孟子于雪宫。王曰：“贤者亦有此乐乎？” 孟子回答说：“有！
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-1]
《读史方舆纪要》总叙 译文
《读史方舆纪要》总叙作者：顾祖禹文 本译 文原 文文 本 [1/4] 有客人对我说：“您所写的《读史方舆纪要》这部书，汇集了历代已成定论的论述
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-1]
《生于忧患，死于安乐》译文
生于忧患，死于安乐选自《孟子》文 本译 文原 文文 本 舜从田野之中被任用，傅说从筑墙工作中被举用，胶鬲从贩卖鱼盐的工作中被举用，管夷吾从狱官手里释放
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-1]
《得道多助，失道寡助》译文
得道多助，失道寡助选自《孟子》文 本译 文原 文文 本 有利于作战的天气、时令，比不上有利于作战的地理形势，有利于作战的地理形势，比不上作战中的人心所
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-1]
《茅屋为秋风所破歌》译文
茅屋为秋风所破歌作者：杜甫文 本译 文原 文文 本 八月秋深，狂风怒号，（风）卷走了我屋顶上好几层茅草。茅草乱飞，渡过浣花溪，散落在对岸江边。飞得高的
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-1]
《小时了了，大未必佳》译文
选自《世说新语》 小时了了，大未必佳 作者：刘义庆文 本译 文原 文文 本 孔融十岁的时候，随父亲到洛阳。当时李元礼名气很大，做司隶校尉。到他家去的人，都是那些
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-1]
《子产告范宣子轻币》译文
子产告范宣子轻币 选自《左传》文 本译 文原 文文 本 晋国范宣子执政，诸侯向晋国缴纳的贡品很重，郑国人深为这件事所苦。 范宣子为政，诸侯之币重，郑人病之。 二
[阅读次数：105 更新时间：2006-5-1]
《送宗判官归滑台序》译文
送宗判官归滑台序 作者：任华文 本译 文原 文文 本 大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向？我和宗衮在两年之间，会面了又离别，离别了又会面，这当中来来去去所经历的路程，总共有三万里。为什么说有本站搜索：
版权所有:3edu.Net 2003-2008 未经授权禁止复制或建立镜像
Copyright 2003-2008 © 3edu教育网 All Rights Reserved.粤ICP备06000421号
Copyright 2003-2008 © 3edu教育网 All Rights Reserved.粤ICP备06000421号